Convert from tonneau [France] to slug

Unit Definition (tonneau [France])
The tonneau is the traditional French ton, equal to 2000 livres or about 979 kilograms (1.079 U.S. ton). The tonneau was also used as a measure of volume equal to 42 cubic pieds (50.84 cubic feet, or about 1440 liters). In the wine trade, the tonneau was a shipment of 100 cases, or 1200 bottles (about 900 liters of wine).

Unit Definition (slug)
The slug is a unit of mass in the English foot-pound-second system. One slug is the mass accelerated at 1 foot per second per second by a force of 1 pound. Since the acceleration of gravity (g) in English units is 32.174 04 feet per second per second, the slug is equal to 32.174 04 pounds (14.593 90 kilograms). The slug was formerly used in calculations in mechanics and engineering, but it has been largely abandoned in favor of metric units. The unit was called the "engineer's mass unit" during the late nineteenth century. The British physicist A. M. Worthington first called it a slug in a 1902 textbook. (Probably he had in mind older uses of the word to mean a weight or a projectile. In the 1600's a slug was a roughly shaped lump of metal shot from a primitive cannon.)