Convert from tonelada [Portugal] to pund [Scandinavia]

Unit Definition (tonelada [Portugal])
The tonelada [Portugal] is a traditional weight unit of Portugal corresponding to the English and metric ton. The Portuguese tonelada, however, equals 1728 Portuguese libras or arratels; this is about 1748.6 pounds or 793.15 kilograms.

Unit Definition (pund [Scandinavia])
The pund is the Scandinavian pound, now reinterpreted as a metric unit equal to 500 grams (1.1023 pounds), like the German pfund. The traditional Swedish (Stockholm) pund was equal to about 425.1 grams (14.995 ounces).