Convert from technische mass einheit (TME) to tonelada [Portugal]

Unit Definition (technische mass einheit (TME))
The technische mass einheit (TME) is a German abbreviation for Technische Mass Einheit (engineering mass unit). One TME is the mass accelerated at 1 m/s2 by a force of 1 kgf. One TME is equal to 9.80665 kilograms or 21.6200 pounds. This unit is sometimes called the metric slug in English, since the slug is defined in a similar way in the English system.

Unit Definition (tonelada [Portugal])
The tonelada [Portugal] is a traditional weight unit of Portugal corresponding to the English and metric ton. The Portuguese tonelada, however, equals 1728 Portuguese libras or arratels; this is about 1748.6 pounds or 793.15 kilograms.