Convert from tael, tahil [Japan] to candy [India]

Unit Definition (tael, tahil [Japan])
The tael, tahil [Japan] is a traditional unit of weight used throughout eastern Asia. During the colonial period, the tael was more or less standardized throughout the region at 4/3 ounce avoirdupois (1/16 catty, 1/12 pound, or about 37.8 grams). In Japan, however, the tael was identified with a slightly smaller traditional unit and is considered equal to 1.323 ounces (37.51 grams). The tael is usually considered equal to the Chinese liang.

Unit Definition (candy [India])
The candy [India] is a traditional weight unit of South Asia. The candy was quite variable, generally within the range 500 to 800 pounds (225 to 365 kilograms). In the international cotton trade, the candy was generally equal to exactly 7 (British) hundredweight, which is 784 pounds or 355.62 kilograms.