Convert from quintal [French] to rotl, rotel, rottle, ratel [Arab]

Unit Definition (quintal [French])
The quintal [French] is a traditional unit of weight in France. The traditional French quintal equaled 100 livres (48.95 kilograms or 107.9 pounds), but today the word "quintal" in France usually means a larger metric unit.

Unit Definition (rotl, rotel, rottle, ratel [Arab])
The rotl, rotel, rottle, ratel is a traditional Arab unit of weight corresponding to the Roman libra, the French livre, and the English pound. There was considerable variation in the unit from time to time and from place to place, but usually the rotl was about 0.9-1.15 pound (450-530 grams). However, in some areas of the Near East, such as Syria and Palestine, larger rotls of 5.5 to 6 pounds (2.5-2.8 kilograms) were used. This unit has many spellings in European languages.