Convert from pes to button measure

Unit Definition (pes)
The pes is the Roman foot, equal to 29.67 centimeters (about 11.68 inches). The pes was divided into 12 unciae (inches). There were 5 pes (or pedes) in 1 passus (pace, see above), 10 in a decempeda, 625 in a stadium, and 5000 in the Roman mile.

Unit Definition (button measure)
The button measure is a unit of distance equal to 1/40 inch (0.635 millimeter), used to measure the thickness of buttons.