Convert from nail to marathon

Unit Definition (nail)
A former unit of length for cloth equal to 1/16 of a yard.

Unit Definition (marathon)
A long distance event based on an ancient Greek event, run over a distance of just over 26 miles.