Convert from cup [Canada] to fifth

Unit Definition (cup [Canada])
In Canada, a cup is equal to 8 Imperial fluid ounces (13.8710 cubic inches or 227.3 milliliters). In Britain, cooks sometimes used a similar but larger unit called the breakfast cup, equal to 10 Imperial fluid ounces.

Unit Definition (fifth)
The fifth is a traditional U.S. unit of liquid volume equal to 4/5 quart, which is the same as 1/5 gallon. The fifth contains exactly 46.2 cubic inches, or about 757.084 milliliters. This unit is an American version of the traditional bottle.