Convert from cawney to arpent [Canada]

Unit Definition (cawney)
The Cawney is a traditional unit of land area in southern India, equal to about 4/3 acre (0.54 hectare). The name is an English tranliteration of a Tamil word for the unit.

Unit Definition (arpent [Canada])
The Arpent is a traditional unit of area in French North America (Québec and Louisiana), equal to one square arpent [1]. The arpent of area equals 900 square toises, 100 (square) perches, approximately 0.8445 acre or 0.3419 hectare. By the official Canadian definition, the arpent of area contains 36 800.667 23 English square feet or about 0.844 827 acre (0.341 889 hectare).