Convert from candy [India] to libra [Portugal, Spain]

Unit Definition (candy [India])
The candy [India] is a traditional weight unit of South Asia. The candy was quite variable, generally within the range 500 to 800 pounds (225 to 365 kilograms). In the international cotton trade, the candy was generally equal to exactly 7 (British) hundredweight, which is 784 pounds or 355.62 kilograms.

Unit Definition (libra [Portugal, Spain])
The libra [Portugal, Spain] a traditional unit of weight. The libra was the Roman unit from which the English pound is descended; the symbol "lb" for the pound comes from this unit. The Spanish and Portuguese units are larger, generally in the range from 1.011 to 1.016 English pound (very close to 460 grams). The Spanish libra equals 16 onzas, and the Portuguese libra equals 16 onças. The word "libra" is sometimes used now for the kilogram, a much larger unit.